Photo Data:(C)Carrot Lunch
2006年08月09日

午前12時?午後12時?


にほんブログ村 競馬ブログへ
ランキングに参加中。励みになりますので、1日1回のクリックをよろしくお願いします。

最近、競馬ネタもなくなってきたので、平日は好き勝手書くことにします。

先日、彼女と議論していたこと。
お昼の12時は午前?午後?
実は結婚式の招待状に
「結婚式は午後12時より」
と書いてあったことに、僕が違和感を覚えたのが事の発端です。
「お昼って午前12時じゃないの?」
って言っても、
「でもお昼はPM12:00だよ」
と反論してくるわけです。
僕は
「午前11時の次が午後の12時になるのはおかしい」
と反論。一応の議論は決着したかに思えました。
結局招待状の方は無難に正午と書いて落ち着いたわけですが、
気になった調べてみたところ・・・

日本語の表記では
正午=午前12時=午後0時
英語では
PM12:00
参考ページ

言葉ってほんとに難しいですね。


Posted by umanari at 2006年08月09日 21:57
コメント

むか~し 1,2度コメントを書き込みさせていただいたことがあるスティンガーというものです。
結婚されるのですね~おめでとうございます。
僕は01年からHPを拝見させていただいております。
当時はるなぱーくさんもたしか院生だったと記憶していますがそれを考えると月日が経つのはホントにはやいです。
僕は当時海外に勤務していて馬柱がPCでしか手に入らず無料であるこのHPにずいぶんお世話になりました。
今は日本勤務に戻りお世話になることも減りましたが、るなさんの日記やうまなり広場は
けっこうマメに拝見しています。
自分も金満から血統に入ったので広場の皆さんの見解は実際の馬券購入の参考にもさせていただいています。
これからも応援していますのでマイペースでHP続けてください。

結婚おめでとうございます!!

Posted by スティンガー at 2006年08月10日 12:45

結婚おめでとう御座います!
時折伺って拝見させて戴いておりましたが、おめでたい記事なのでコメントさせて戴きました笑(ワタシは家庭では虐げられて30年ですが、トラブル対処方法は詳しいツモリですのでお気軽に御問い合わせ下さい→もめないで円満だからカンケー無いですね笑)
(-@-;)これから新潟へ出陣です・・小倉1Rニシノマオ 札幌1Rオーバーカムオール 絡みで馬券を購入して出陣前の運試ししつつ仮眠を車内にて馬券と一緒に獲れれば良いですなあ

Posted by 牛ワカ at 2006年08月12日 04:51

>スティンガーさん
ありがとうございました。
このHPもずいぶん長くやっていますからねえ。
僕も始めた時は大学生だったんですが、院生を経ていまは社会人で、今後は結婚ですから(笑
日記も全然更新されていませんが、これからもマイペースでやりますのでよろしくお願いします。

>牛ワカさん
ありがとうございます。
すでに家を決める際に少しもめてます(笑
またお聞きすることになるのかも・・・
競馬がんばってくださいねー

Posted by るなぱーく at 2006年08月13日 09:17
コメントしてください




保存しますか?


トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.umanari-lab.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/145